Ja saka padod man pāris ābolu, tad uzskatu to par daži, nedaudz, JO vārds pāris netiek locīts, to varētu pieskatīt partikulām. Lietvārdu pāris, kas nozīmētu divi, ir jāloka tāpat kā pārējos lietvārdus, piemēram, padod man pāri ābolu, biežāk gan novietotu aiz vārda, ko tas paskaidro, t. i., ābolu pāri. Tā tos šķiru es, vārdnīcā tam īsti skaidrojuma nav, taču tiek minētas abas nozīmes - divi un nedaudz.