smieklīgi :D

460

Reģ: 18.01.2010

sveikas! es zinu, ka tas ir smieklīgi, bet man atkal vajadzīga palīdzība vācu val. :-D

Tātad, es gribu pateikt:

Viņai ir gari dzelteni mati. Viņai ir lielas zilas acis. Viņai ir lieli balti zobi uz mazs zaļš deguns. Viņai ir mazas ausis un mazas pēdas. Viņas ķermenis ir rozā. Viņai ir mazi pirksti, bet lielas rokas. Viņai ir īsas kājas un īss kakls.

Zinu, ka interesanti, bet ceru uz jūsu atsaucību un palīdzību. :-)

30.03.2011 21:32 |

miss sunshine

460

Reģ: 18.01.2010

:-)

30.03.2011 21:35 |

Man ir ko teikt!

8968

Reģ: 29.01.2009

gūgles translators kopā ar tildi netulko?? :D

30.03.2011 21:36 |

Late

1479

Reģ: 07.08.2010

ih haisse Late. :-D
es šitā māku vāciski. |-)

30.03.2011 21:36 |

miss sunshine

460

Reģ: 18.01.2010

nu nē, vajag jau kaut cik pareizi. zinu, ka te ir zinošas meitenes, kuras man jau iepriekš palīdzēja :-)
Late - nav, nav pareizi :-D

30.03.2011 21:40 |

womankind

13903

Reģ: 18.02.2010

Teikumi ir gramatiski ļoti vienkārši. Noteikti google traslator palīdzēs unb pareizi

30.03.2011 21:43 |

miss sunshine

460

Reģ: 18.01.2010

jā, bet tomēr gribās tādu kā pārliecību. ceru, ka tās zinošās atsauksies :-)

30.03.2011 21:45 |

aa1

3431

Reģ: 19.08.2009

Nu tad pati uzraksti teikumus un iekopē te, ja būs kļūdas, tad šeit izlabos. ;-) Reizēm ir jāpārvar savs slinkums.

30.03.2011 21:49 |

Man ir ko teikt!

8968

Reģ: 29.01.2009

Sie hat lange, gelbe Haare. Sie hat große blaue Augen. Sie hat einen großen weißen Zähne auf das kleine grüne Nase. Sie hat kleine Ohren und kleine Füße. Ihr Körper ist rosa. Ihre Finger sind klein, aber große Hände. Sie hat kurze Beine und kurzen Hals.

gūgles translators, cik es saprotu vāciski, tik man liekas, ka ir viss pareizi!

30.03.2011 21:52 |

zaza_29830

Reģ: 29.01.2009

Re kas man sanāk ar Google translater + pārskatot tekstu neredzu nekādas dižās kļūdas! :)

"Sie hat lange, gelbe Haare. Sie hat große blaue Augen. Sie hat einen großen weißen Zähne und das kleine grüne Nase. Sie hat kleine Ohren und kleine Füße. Ihr Körper ist rosafarbig. Ihre Finger sind klein, aber große Hände. Sie hat kurze Beine und kurzen Hals."

30.03.2011 21:52 |

zaza_29830

Reģ: 29.01.2009

trakais virtuli - labais mums sanāca!! yee :):)

30.03.2011 21:53 |

Man ir ko teikt!

8968

Reģ: 29.01.2009

Viņai ir gari dzelteni mati. Viņai ir lielas zilas acis. Viņai ir lieli balti zobi un mazs zaļš deguns. Viņai ir mazas ausis un mazas pēdas. Viņas ķermenis ir rozā. Viņai ir mazi pirksti, bet lielas rokas. Viņai ir īsas kājas un īss kakls.

šis ir pareizais, tev kļūda, ka uz mazs zaļš deguns :D

30.03.2011 21:53 |

Man ir ko teikt!

8968

Reģ: 29.01.2009

3x :D

Sie hat lange, gelbe Haare. Sie hat große blaue Augen. Sie hat einen großen, weißen Zähnen und einem kleinen grünen Nase. Sie hat kleine Ohren und kleine Füße. Ihr Körper ist rosa. Ihre Finger sind klein, aber große Hände. Sie hat kurze Beine und kurzen Hals.

30.03.2011 21:54 |

Goody

3044

Reģ: 30.06.2010

Man liekas, ka Trakajam Virtulim ir pareizi teikumi :-P

30.03.2011 21:54 |

Man ir ko teikt!

8968

Reģ: 29.01.2009

Sie hat lange, gelbe Haare. Sie hat große blaue Augen. Sie hat einen großen, weißen Zähnen und eine kleine grüne Nase. Sie hat kleine Ohren und kleine Füße. Ihr Körper ist rosa. Ihre Finger sind klein, aber große Hände. Sie hat kurze Beine und kurzen Hals.
šis man sanāca kā gala pareizais variants :D jo tur tas zaļais deguns kaut kā neštimmēja :D

30.03.2011 21:56 |