Tracina

Strādāju darbavietā, kurā esmu vienīgā latviete. Gan izlasīt, gan dzirdēt nākas visādus brīnumus, bet es gribētu redzēt, kur ir tie naidīgie krievi, par kuriem visi runā, jo pilnīgi visi kolēģi saziņā ar mani lieto latviešu valodu. Nereti gadās pat, ka cilvēks man saka latviski, bet es atbildu krieviski inerces dēļ. Nekas man negriežas ausīs un nespiežas acīs - viens no maniem "darba pienākumiem" (pēdiņās, jo pēc būtības man tas nav jādara) ir kontrolēt latviešu valodas pareizrakstību un es daudz palīdzu kolēģiem ar dažādu tekstu tulkošanu, pie tam, viņi man arī nekautrējas prasīt palīdzību un vienmēr pasakās par to, atšķirībā no daudziem tautiešiem.

Ak jel..būtu man tavas problēmas..
Ja nav par ko cepties, tad ir jāizdomā, kas jauns..

Es priecājos, ka tie cilvēki ir spējīgi runāt latviski. Tracina mani tie, kas visu savu dzīvi nodzīvojuši šeit, bet ne vārdu nevar pārspļaut pār lūpu latviski.

Uzskatu, ka ja dzīvo Latvijā, tad arī jāmāk tās valoda. Nevis brīnīties, ka es ar krievu tautības cilvēkiem nerunāju krievu valodā.

Uzskatu, ka šos divus teikumus latviešu valodā iespējams uzrakstīt labskanīgāk. Atvaino, "iegriezās ausīs".

Man prieks, ka viņi vismaz cenšas runāt latviski.

+

Es krieviski runāju, tikai darba vajadzībām (ar klientiem). Man ir vairāki kolēģi, kuri tikai ar mani runā latviski. Viena meitene, ļoti moca, jo nesen tikai sākusi apgūt latviešu valodu. Kas tur var tracināt, man tieši otrādi - ir pat nedaudz patīkami.

Es stirpri šaubos, ka pati latviski runā ideāli. Jo lielākā daļa latvieši paši runā ļoti nepareizi.

Caty- ceru, ka arī kādreiz Tu kādam anglim, francūzim, itālim, somam, utt. kritīsi uz nerviem dēļ tā, ka viņu valodā nevari vārdus izrunāt.

Šī diskusija man liekas naida kurināšana...

Mani reiz apkalpoja oficiants- krievs- LABU AP... APETIIII.... LABU APETU! Un es apsolūti nelikos traucēta.

Pasaulē notiek patiešām daudz trakākas lietas,par kurām uztraukties. Izklausies pēc ļoti nervoza un nepatīkama cilvēka, ar kuru droši vien nav pārāk patīkami kontaktēties. Iesaku pastrādāt ar sevi, jo ja jau kas tāds tracina, ko gan darīsi īstā stresa situācijā?
Kā arī pirms noliec citus, novērtē sevi kārtīgi! Tavā tekstā arī ir vairākas kļūdas, perfektā valodas zinātāja!

Un tie, kuri ar mani runā krievu valodā, kad es viņus uzrunāju latviski, vispār nerunāsim.

Parasti šādas lietas negriežas acīs, bet nu šoreiz gan :-D

Man prieks, ka viņi vismaz cenšas runāt latviski.

+++

Kolosāli vienkārši, tad grib lai runā latviski, bet tad kad runā tad atkal ir aizspriedumi pret to ka lūk nespēj ideāli izteikt visus vārdus. Vot stulbi cilvēki. Gribu redzēt kā tiešām pati krieviski vai piemēram angliski runātu. Tik daudz es esmu dzirdējusi ka angliski lielākā daļa briesmīgi runā, bet nu un? galvenais ka vismaz cenšās un dara.
Kā lai savādāk cilvēks ideāli iemācas valodu ja ne runājot tajā līdz pilnveidojas izruna?

cienu tādus cilvēkus, malači ka vismaz cenšās

manuprāt, tu šobrīd provocē un skaties, kas atsauksies un piekritīs paustajam idiotismam, lai pēc tam sāktu - krievi tik centīgi un draudzīgi, bet visi latvieši ir tādi un šitādi vai līdzīgu sūdu runāt.

man patīk dzirdēt latviešu valodu ar akcentu, tas tikai nozīmē, ka cilvēks, kam dzimtā valoda ir cita, ir iemācījies latviešu valodu un ciena mani.

Ja krievu tautības cilvēks nerunā brīvi latviešu valodā (meklē vārdus, runā lēni un bez pārliecības) vienmēr pasaku paldies, ka runā latviešu valodā, uzlieku lielo smaidu un saku, ka tas ir forši, ka viņš runā, un nosaku, ka drīz jau būs raiti. Tas maina cilvēka seju par visiem 100%.

Ja runā brīvi, bet ir kļūdas, tad mani tas nekaitina. Neredzu tur neko tādu.

Padzer citronmelisas tējiņu.

OMG, vai tad nav galvenais ka cilveks tomer censas?

MANI tracina latvieši, kuri smejas vai ņerkst par cittautiešiem, kuri mācās mūsu dzimto valodu un pieļauj kļūdas! Ak Dievs, nu kas tur slikts? Ar savu stulbo latviešu attieksmi mēs arī tikai panāksim to, ka neviens negribēs mācīties mūsu valodu, jo rezultātā mēs tik un tā tikai paņirgājamies vai nozākājam! Manuprāt, šitā ir briesmīga tumsonība! Es saku FUJ visiem cilvēkiem, kas tā dara! Ir jāmācās būt tolerantiem, lai nenospiestu cilvēkus, kas cenšas runāt latviski! Šausmīgi kaitina šitā attieksme!

Piekrītu Armandam, ninasskapim un tt., kas teica, ka prieks, ka cilvēki runā latviski.
Mani daudz vairāk kaitina, kad latvieši pieļauj rupjas kļūdas.

Un varu derēt, ka pati latviešu valodā nemaz nerunā tik perfekti, kā tev pašai liekas!

Ar savu stulbo latviešu attieksmi

sākās. tā ir vienas stulbas meitenes, nevis mūsu, latviešu, kopīgā attieksme.

Vispirms saliec sava teksta komatus pareizi!!!

Apbrīnojami! Nebrīnītos, ja Tu būtu viena no tām, kura visus krievu tautības cilvēkus uzskata par vienādiem. Būtu priecājusies, ka vispār viņi cenšās un runā ar Tevi latviski. Patiesībā, arī nav iebildumu, ja ar mani runā krieviski, bet ar tādu norunu, ka es drīkstu runāt latviski. Kad strādāju veikalā lielākoties runāju latviski, kaut ar mani krieviski, pretenzijas nesaņēm. Protams, bija izņēmumi, kad sapratu, ka cilvēks tīrs krievs ieradies Latvijā, tad arī runāji krieviski, bet iepriecināja, ka jau citreiz pie manis iepērkoties viņš teica latviski paldies, lūdzu, labdien. Ļoti lauztā valodā, bet tas iepriecināja. :) Tāpēc necepies par to ko nevajaga.

TalisQualis, ok, piedod, tiešām iekarsu. Bet par nožēlu jāsaka, ka tā nav vienas meitenes attieksme vien. Nesen gadījās sēdēt lekcijā, kurā savu darbu prezentēja krievu tautības meitenes, kuras latviski runāja ar akcentu. Bija kursa biedri, kuri atļāvās smieties un ķengāties. Bērnudārzs

Vispirms saliec sava teksta komatus pareizi!!!

+++

Es vispār latviski runāju bez akcenta un daudzi krievi, ar kuriem komunicēju pirmo reizi netic, ka esmu krieviete. Bet, ja satiktu tādu kā Tu, principiāli runātu tikai un vienīgi krieviski un man būtu pie vienas vietas, ko Tu teiktu savā ""perfektā" latviešu valodā.

Lai kritizētu, daudz prāta nevajag, bet kam es to stāstu.

Es šos cilvēkus cienu par to, ka viņi vispār runā latviski, ņemot vērā cik daudzi nemaz necenšas to darīt, un nē, netracina, problēma tev pašai, nejau šiem cilvēkiem!