darbs ar angļu valodu

pie ta pierod! kad atbraucu uz angliju man bij bail iepiksteties angliski, bet nekas cits neatlika ka runat un tagad viss bumbas :)) valoda pati no sevis attistisies, domaju ka tev ir loti labs piedavajums, ker tik ciet!

Man ir tāds darbs, sākumā biedēja, tagad arī, jo angļu valodu 4 gadus kā nebiju jau mācījusies, bet no darba neatteicos un priecājos, ka man ir ļoti labs stimuls uzlabot valodas zināšanas. Kāda paziņa strādā līdzīgu darbu, viņa ir vairākus gadus Anglijā dzīvojusi, tur studējusi, taču viņai darbā (projektos) galīgi "neiet".

Par laimi darbs ir Latvijā. Vienīgi starptautiskā kompānijā.
Es jau CV angļu valodu norādīju kā tekošu. Bet nu tik un tā...... Nav jau TIK perfekta, lai tur tagad baigi blieztu un tekoši rakstītu tekstus.
Protams, ka ar laiku uzlabosies, bet pirmie mēneši....... Ja nu to laikā mani atlaiž? :-/

Tā šauboties un baidoties Tu vari palaist ļoti lielisku iespēju apgūt perfektu angļu valodu, jo vislabākā mācīšanās notiek pielietojot savas prasmes, lai kādas sākumā tās būtu.
Pieredze, pieredze un pieredze ir svarīgākais darba tirgū!

Ar laiku pierod un tad angļu valoda ir kā otra dzimtā valoda! :D Galvenais - iemācīties domāt angļu valodā, nevis izdomāt teikumu latviski un tad pūlēties to pārlikt angļu valodā - tad gan būs grūti! :D

Kā var iemācīties tekstu uzreiz rakstīt angliski, nevis tulkot?
Augstskolā tā lika darīt, bet es šmaucos un tulkoju :-P

Strādāju Latvijā, bet darbs pārsvarā ir angļu valodā. Sākumā arī biju mazliet sabijusies, bet pie tā tiešām pierod. Uzskatu, ka esmu diezgan vāja biznesa valodā. Kad neesmu droša par sevi, zvanu draugam, viņš šajā jomā ir spēcīgs un labprāt palīdz.
Ja ir iespēja, iesaku pirms darba uzsākšanas ar mājiniekiem parunāties angliski, tas varētu palīdzēt pierast pie valodas.

Nu ko, nevajadzēja šmaukties :-P
Cik vien sevi atceros, darbu veikšanai esmu jau automātiski domājusi angļu valodā. Nezināju, ka var arī citādāk :-D

Man liekas, ka ta ir lieliska iespeja ne tikai darit, ka izklausas, interesantu darbu, bet ari vel ikdiena uzlabot savu anglu valodu :)

Kas attiecas uz dokumentiem u.tml. anglu valodaa, kompaniju failos jau parasti var atrast kadu paraugu, sliktakaja gadijuma pameklet Google. Reti, kad pasam uz baltas lapas jasacer baigie teksti, ja vien tu pa taisno neej uz kadu super augstu amatu ;)

Bet nu viegli tas ari nav, man ari daudz jaraksta, tai skaita, isi rakstini majas lapai un katrreiz nakas pamocities, bet tas ir to verts! ;)

Man visos darbos anlgju valoda ir bijusi pamataa. Un nav tas nekas briesmigs! Ljoti laba pieredze!
Galu gala - kapec Tu uzreiz iedomajies to ljaunako, ka atlaidis?? Nu ja nemegjinasi, tad toch neatlaidis..

čika - domājot angliski, veidojot teikumus angliski galvā, ejot pa ielu un pie sevis ar sevi sarunājoties angliski, klausoties dziesmas vai skatoties filmas tekstu netulkot, bet vienkārši domāt līdzi.. Tam vajag treniņu, ja tas nenotiek automātiski! :D Bet ja ir valodas pamati, tad pārāk ilgu nevajadzēs, jo vienā brīdī valodas uztvere galvā vienkārši automātiski pārslēdzas! :D

Neko tu nevari zaudēt. Ok, ja atlaidīs, atlaidīs. Bet vismaz būsi mazliet atcerējusies atkal angļu valodu. Un pie visa pierod. Mazliet jau vajag laiku, lai pierastu, bet vienā brīdī tas aizies automātiski ;)

Nu man ar angļu valodu nav nekādas problēmas, jo mācījos angliskā vidē. Man vienmēr paticis strādāt starptautiskā vidē. Tas ir interesanti un aizraujoši. :)