Vemj vai nevemj

 
Reitings 7827
Reģ: 17.05.2012
Vārda "novembris" burtu "o" izrunājat kā ola/ods vai opera/orkāns? Kā ir pareizi? Novem vai nenovem? :D
04.11.2015 15:41 |
 
Reitings 11162
Reģ: 28.11.2014
pievienojos tām kam ola novembrī griež ausis nu kaut kā čangaliski skan
04.11.2015 15:58 |
 
Reitings 2264
Reģ: 21.01.2013
Tikai ar īso "o". Latviešu valodā svešvārdos nemēdz būt divskanis "uo".
04.11.2015 15:58 |
 
Reitings 3308
Reģ: 20.03.2013
Nvembris (ola) parasti saka babuļi


Es neesmu nekāds babulis. :D Man atkal tas otrs variants liekas dīvains.:-P
04.11.2015 15:59 |
 
10 gadi
Reitings 2916
Reģ: 27.08.2009
Man tagad palika interesanti, es gribētu zināt, no kuras puses tas nācis. Mani vecāki abi ir no Kurzemes, bet tikai mamma ģimenē izrunāja kā divskani, un man tas nemanot pielipa vairāk kā tēta izrunātais šaurais o.
Bet ar tiem mēnešiem vispār mēdz būt smieklīgi. Mana omīte piemēram septembris izrunā kā zetembris. :D
04.11.2015 15:59 |
 
10 gadi
Reitings 10604
Reģ: 16.07.2009
Man vēl liekas necik nesaprotami, kāpēc tik daudzi raksta (nez kā ir ar izrunu) "pameiģināt", nevis "pamēģināt"
04.11.2015 16:01 |
 
Reitings 597
Reģ: 17.12.2013
Jā, esmu lielākoties dzirdējusi, ka lauku reģionos saka kā ola. Es pati izrunāju kā oktobris. Es vispār uo (nu kā divskani) reti izmantoju :D Nu pat reizēm kad vajag to uo izrunāju ar O. bet nu neko.
04.11.2015 16:02 |
 
10 gadi
Reitings 2916
Reģ: 27.08.2009
Nu, ar rakstību jau visādus jokus var redzēt.
Visnesaprotamākais, ko es esmu vairākkārt redzējusi - skulpstīties. Kā?!! Jo taču normāli to vārdu pat neizrunā ar 'l', kur nu vēl raksta. :D
04.11.2015 16:03 |
 
Reitings 3308
Reģ: 20.03.2013
Man tagad palika interesanti, es gribētu zināt, no kuras puses tas nācis.


Nu es no Kurzemes un izrunāju kā divskani. Tas tāpat kā vārds ēst. Citi izrunā ar plato ē, citi ar šauro.
04.11.2015 16:03 |
 
Reitings 2264
Reģ: 21.01.2013
Man tagad palika interesanti, es gribētu zināt, no kuras puses tas nācis.

Nekas cits kā tas, ka cilvēks iemācās izrunāt vārdus tā, kā ir pieradis dzirdēt, nevis tā, kā ir pareizi.

Starp citu, vairums tomēr ir dikti pārsteigti, ka vārdā "omulīgs" pareizi ir teikt "uo", nevis īso "o" - un tieši tāpat, ka ir pieraduši tā dzirdēt.
04.11.2015 16:03 |
 
10 gadi
Reitings 2916
Reģ: 27.08.2009
Nu, ēst ar plato ē ir tipiski Liepājas pusei, manuprāt. Mana ome no mammas puses un daži citi radinieki arī tā saka.
04.11.2015 16:06 |
 
Reitings 3308
Reģ: 20.03.2013
Jā, es arī zinu liepājnieci, ka saka ar plato ē.
04.11.2015 16:08 |
 
Reitings 5632
Reģ: 17.07.2014
Nu tā pati ome jau citiem ir ōme, citiem Ome, citi vispār saka Oma vai ōma :-D bet nu tas tiešām no novadiem atkarīgs, manuprāt...jo mana latviešu/literatūras skolotāja vienmēr teica Zemgale (ar plato e) un tas ļoti kaitināja (t) tad zemais gals vai zemes gals :D
04.11.2015 16:15 |
 
Reitings 597
Reģ: 17.12.2013
Vispār baigi jocīgi tas ir, visas tās izteiksmes :D Es negribu izklausīties ļauna, bet man tiešām nepatīk, ka LV ir tik daudz izlokšņu un pārējā. Par latgaliešu valodu (cik nu valodu) nemaz nerunāsim, bet, piemēram, tas pats kurzemnieku akcents - man tā kaitina! :D Es nevaru! Man draugs no Kurzemes un par laimi viņam vsp praktiski nav, tikai dažus vārdus izteica tipiski pa ventiš, bet to es kā velnu dzinu no viņa ārā. Es uzskatu, ja jau brauc uz Rīgu, jārunā normālā, nekropļotā latviešu valodā. Protams, tāpat pēc kkādiem vārdiem varēs kaut kādu atšķirību just, bet ka sāk laist riktīgā dīvainajā mēlē, tad tā jocīgi.. Nu tādā ziņā, kā sazinās ar cilvēkiem, tas taču ir reāli gramatiski nepareizi! Grūti jau arī tiem pašiem cilvēkiem, man kursā meitene no latgales (par žurnālisti mācās) un viņa no Latgales - ārprāts, viņa it kā runā, bet tie vārdi viņai ir citādāki, tādi mīkstāki, nu neviens nesaprot, tai skaitā pasniedzēja, un es redzu, ka viņa cenšās, bet traki, ka tā - žēl viņas. Tapēc man liekas nepareizi, ka bērnam vecāki jau kopš bērnības māca runāt ar tiem visiem akcentiem un izloksnēm, nevis rāda piemēru par pareizu valodu.
04.11.2015 16:17 |
 
Reitings 12651
Reģ: 29.01.2009
oij, man arī nepatīk tā novemšana, skolā bija viena skolotāja, kas, rakstot uz tāfeles datumu, vēl tā noteica - noooovembris, aaa, kā tas griezās ausīs. :-D

Pareizi ir, kā jau te minēja, ar īso "o", jo tas ir internacionālisms, un pareizrakstības un pareizrunas vārdnīcā vēl ir rakstīts, ka ir tieši ar īso nevis garo.
04.11.2015 16:18 |
 
10 gadi
Reitings 13809
Reģ: 29.01.2009
pievienojos tām kam ola novembrī griež ausis nu kaut kā čangaliski skan
°

Neesmu dzirdējusi nevienu latgalieti sakām ar garo "o"
04.11.2015 16:21 |
 
Reitings 5497
Reģ: 31.01.2013
Es saku ar īso vienskati "o". Manuprāt tā arī ir pareizi, jo tas ir svešvārds.
04.11.2015 16:22 |
 
Reitings 385
Reģ: 14.06.2015
Kā orkāns:-D Neapzināti tracina, kad saka lokot o:-D
04.11.2015 16:29 |
 
Reitings 5954
Reģ: 08.07.2013
Tapēc man liekas nepareizi, ka bērnam vecāki jau kopš bērnības māca runāt ar tiem visiem akcentiem un izloksnēm, nevis rāda piemēru par pareizu valodu.

Tu izsakies augstprātīgi. Pirmkārt, vecāki bērniem nemāca runāt, bet gan rāda piemēru, kā runāt. Bērni runā tā, kā dzird. Un, ja viņam apkārt visi runā izloksnē, tad ir maz ticams, ka viņš runās savādāk. Otrkārt, tā nav nepareiza valoda. Literārā valoda arī ir viens no dialektiem, kas tika iecelts literārās valodas godā. Taču tas to nepadara par labāku vai pareizāku par pārējiem dialektiem.
04.11.2015 16:34 |
 
Reitings 16391
Reģ: 09.10.2011
Vārdu novembris izrunāju ar īso o (orkāns).

Tapēc man liekas nepareizi, ka bērnam vecāki jau kopš bērnības māca runāt ar tiem visiem akcentiem un izloksnēm, nevis rāda piemēru par pareizu valodu.

Man tieši patīk tas, ka valoda dažādos apvidos atšķiras :) Piešķir odziņu :)
04.11.2015 16:41 |
 
Reitings 3308
Reģ: 20.03.2013
Es uzskatu, ja jau brauc uz Rīgu, jārunā normālā, nekropļotā latviešu valodā.


??? Tu domā, ka Rīgā dzīvojošie tikai runā pareizi? Katram sava izloksne. (t)
04.11.2015 16:48 |
 

Pievieno savu komentāru

Nepieciešams reģistrēties vai autorizēties, lai pievienotu atbildi!
   
vairāk  >

Aptauja

 
Vai forumā publiski vajadzētu rādīt arī negatīvos vērtējumus (īkšķis uz leju) komentāriem?
  • Jā, jāredz arī negatīvie vērtējumi
  • Nē, lai paliek redzams tikai pozitīvais vērtējums
  • Nezinu, nav viedokļa
  • Cits