Kārtot pēc: jaunākā, vecākā
 

no angļu uz latviešu

 
Reitings 380
Reģ: 07.09.2012
sveikas, man vajadzētu iztulkot divas A4 lapas no angļu valodas uz latviešu valodu
pretī varu nosūtīt LMT O kartes atjaunošanas karti 4.27 eur vērtībā ;)
20.05.2014 09:28 |
 
Reitings 380
Reģ: 07.09.2012
paceļam ;)
20.05.2014 09:47 |
 
Reitings 17280
Reģ: 29.01.2012
Vecie 1,5 lati par lapu - maz :)
20.05.2014 09:51 |
 
Reitings 17280
Reģ: 29.01.2012
Par kādu tēm, kāda teksta grūtības pakāpe?
20.05.2014 09:51 |
 
Reitings 380
Reģ: 07.09.2012
man vajag ļoti virspusīgi nu kopā sanāk maksimālais pusotra lapa nav sarežģīti , bet ir daži teikumi piekuriem aizķeros ...
20.05.2014 10:09 |
 
Reitings 17280
Reģ: 29.01.2012
Iemet te tos teikumus, kas aizķeras, un būs tev bezmaksas tulkojums :) Par kapeikām es strādāt neesmu ar mieru, bet bišķīt izpalīdzēt par pliku "paldies" esmu gatava katrā laikā.
20.05.2014 10:12 |
 
Reitings 380
Reģ: 07.09.2012
The initial scope of the initiative has been bounded by five concurrent actvities fot yaer 1
man sanāk tulkojums apm.šāds - sākotnējais iniciatīvas apjoms aprobežojas ar 5 vienlaicīgām aktivitātēm gadā ;)
21.05.2014 14:28 |
 
Reitings 380
Reģ: 07.09.2012
šausmas kā es rakstu ;D
The initial scope of the initiative has been bounded by five concurrent activities for Year 1
21.05.2014 14:33 |
 
Kārtot pēc: jaunākā, vecākā
 

Pievieno savu komentāru

Nepieciešams reģistrēties vai autorizēties, lai pievienotu atbildi!
   
vairāk  >

Aptauja

 
Vai forumā publiski vajadzētu rādīt arī negatīvos vērtējumus (īkšķis uz leju) komentāriem?
  • Jā, jāredz arī negatīvie vērtējumi
  • Nē, lai paliek redzams tikai pozitīvais vērtējums
  • Nezinu, nav viedokļa
  • Cits