Kārtot pēc: jaunākā, vecākā
 

Coursera tulkošana LV

 
Reitings 1707
Reģ: 31.07.2012

Sveikas!
Cik zinu, šeit daudzām patīk vietne Coursera.
Tām, kas nezina, tā ir vietne, kur bezmaksas var iziet dažādus izglītojošus kursus.
Gribēju padalīties ar piedāvājumu, ko atsūtīja Coursera, kas ir kļūt par brīvprātīgo tulkotāju.
Manuprāt, doma, ka Coursera varētu būt latviska, ir ļoti apsveicama. :)
Tāpēc būtu forši, ja arī šeit kādai interesētu brīvajā laikā ieguldīt savu enerģiju un zināšanas šajā projektā. Šobrīd viņiem nav Language Coordinator Latvijai. Tā ir forša brīvprātīgā darba iespēja tulkot gribētājiem, studentiem u.t.t.
https://www.coursera.org/about/translate
19.05.2014 15:26 |
 
Reitings 2051
Reģ: 29.01.2009
Jap, jap - es jau viņiem tulkoju! Uz priekšu, dāmas, šī patiešām ir jauka lieta. :)
19.05.2014 15:30 |
 
Reitings 2532
Reģ: 29.01.2009
hmm interesanti. Esmu izgājusi dažus kursus un pa vasaru plānoju vel kādu iziet.
Pati studēju angliski, tāpēc problēmas nekādas un tulkošanai es nederu galīgi :D. Bet coursera latviski (subtitri vai kā tas tiek plānots) būtu ļoti noderīgi daudziem.

es drīzāk vnk paceļu. Manuprāt, laba iespēja jaunajiem tulkiem trenēties. :)
19.05.2014 15:34 |
 
Reitings 1378
Reģ: 24.05.2013
Interesanti, vai arī kāda vietējā augstskola/ pasniedzējs ir ieinteresēts izveidot online kursu. Būtu jauki iemācīties šādā veidā ko, piemēram, par Latviešu mitoloģiju. Tomēr tā ir lieliska reklāma!
19.05.2014 15:39 |
 
Reitings 1707
Reģ: 31.07.2012
Interesanti, vai arī kāda vietējā augstskola/ pasniedzējs ir ieinteresēts izveidot online kursu
Tas ir interesanti un būtu forši. Kā arī laba reklāma augstskolai vai piedāvātajai studiju programmai.
19.05.2014 15:42 |
 
Reitings 1707
Reģ: 31.07.2012
Up :)
27.05.2014 19:40 |
 
Kārtot pēc: jaunākā, vecākā
 

Pievieno savu komentāru

Nepieciešams reģistrēties vai autorizēties, lai pievienotu atbildi!
   
vairāk  >

Aptauja

 
Vai forumā publiski vajadzētu rādīt arī negatīvos vērtējumus (īkšķis uz leju) komentāriem?
  • Jā, jāredz arī negatīvie vērtējumi
  • Nē, lai paliek redzams tikai pozitīvais vērtējums
  • Nezinu, nav viedokļa
  • Cits