Kārtot pēc: jaunākā, vecākā
 

nav ko darīt & zini angļu valodu? :D

 
Reitings 4604
Reģ: 11.05.2010

Sveikas!

Galva kūp...lab, nav tik traki! :D

Varbūt ir kāda, kura ar angļu valodu ir uz Tu? un kurai nav ko darīt un grib par "paldies" iztulkot nelielu tekstu?

(t) :D

tik nesūtiet mani pašai tulkot :D

14.09.2011 00:54 |
 
Reitings 90
Reģ: 04.05.2009
Cik nelielu un par kādu tēmu? :)
14.09.2011 01:10 |
 
Reitings 2805
Reģ: 25.07.2011
Ja nemaldos, tad te ir čupa ar angļu filologiem, tā kā tev ir labas izredzes :D Sevi nepiesaku, jāmācās :D
14.09.2011 01:11 |
 
Reitings 4604
Reģ: 11.05.2010
donut - varu tev aizsūtīt, apskatīsi :)

vai arī atraksti:

[email protected]
14.09.2011 01:12 |
 
10 gadi
Reitings 3987
Reģ: 02.02.2011
Vol. 2 šai tēmai!!!
Meitenes, esmuizmisumā - kā angliski ir "Pusotra slodze" (t.i. darba stundu sakarā)??
Taču jābūt kādam terminam, kas to apzīmē, ne? Esmu apjukusi, un netieku tālāk ar savu darāmo :-O |-) :-D IT kā vienkārša lieta, bet nevaru izdomāt.
14.09.2011 02:52 |
 
Reitings 378
Reģ: 24.05.2010
Switched On- part time ;-)
14.09.2011 02:55 |
 
Reitings 378
Reģ: 24.05.2010
ups, es pārlasījos,man izskatījās,ka pusslodze :-D
14.09.2011 02:56 |
 
10 gadi
Reitings 3987
Reģ: 02.02.2011
:D būtu labi, ja būtu pusslodze :D
Bet paldies Tev tāpat! :)
14.09.2011 03:03 |
 
Reitings 16208
Reģ: 01.02.2010
Mani kaitina tas ,ka es ari nezinu-virs smejas ,ka ari nekad nav dzirdejis... :-D
Pusslodze butu -part time
Pilna slodze-full time
Virstundas-over time. :-)
Es vienmer esmu teikusi,ka man anglu valoda klibo... :-D
Kad maksa par svetkiem piemeram saka to Time and half! :-P
14.09.2011 03:31 |
 
Reitings 3
Reģ: 19.08.2009
Vai vēl vajag tulkot? labprāt palīdzētu

ja vēl vajag raksti uz [email protected]
14.09.2011 19:38 |
 
Kārtot pēc: jaunākā, vecākā
 

Pievieno savu komentāru

Nepieciešams reģistrēties vai autorizēties, lai pievienotu atbildi!
   
vairāk  >

Aptauja

 
Vai forumā publiski vajadzētu rādīt arī negatīvos vērtējumus (īkšķis uz leju) komentāriem?
  • Jā, jāredz arī negatīvie vērtējumi
  • Nē, lai paliek redzams tikai pozitīvais vērtējums
  • Nezinu, nav viedokļa
  • Cits