Kārtot pēc: jaunākā, vecākā

Palīdziet iztulkot :)

kikiya

Reģ: 12.12.2010

Pacienta ar asiņošanu no kuņģa zarnu trakta aprūpe reanimācijas nodaļā.

Man sanāk šādi - Patient with bleeding from gastrointestinal tract treatment in reanimation department.

Ir pareizi? Vai vajag kā savādāk? (t)

Paldies :-)

03.05.2011 00:41 |

grrr

1846

Reģ: 06.03.2011

hmm nu nez,domaju, ka taas valodas, kuras ir saktas macities, ir jaapgust lidz limenim, kartigi, tekoshi utt :) perfekta gramatika un taa..
vispar, ja kadu valodu neizmanto, fiksi aizmirstas.. tapec ja ko jaunu macities klat, tad jaizmanto jaizmanto jaizmanto..

03.05.2011 02:13 |