Kārtot pēc: jaunākā, vecākā
 

Dabīgs vai dabisks??? Kā pareizāk?

 
Reitings 9
Reģ: 29.01.2009

Kā tad ir pareizāk teikt - dabīgs vai dabisks? Piemēram, runājot par dabīgo/dabisko pārtiku, kosmētiku u.tml. tā saucamajiem dabiskajiem, zaļajiem produktiem? Un kā abi šie vārdi atšķiras?

15.02.2011 14:04 |
 
Reitings 807
Reģ: 20.04.2010
Manuprāt, produkti un izejvielas ir dabīgas - nākušas no dabas. Savukārt dabisks var būt cilvēka raksturs, uzvedība. :)
15.02.2011 14:07 |
 
Reitings 807
Reģ: 20.04.2010
Manuprāt, produkti un izejvielas ir dabīgas - nākušas no dabas. Savukārt dabisks var būt cilvēka raksturs, uzvedība. :)
15.02.2011 14:07 |
 
Reitings 3022
Reģ: 29.01.2009
Pārtika un kosmētika ir dabīga, cilvēka izturēšanās vai aktiera tēlojums - dabisks.
15.02.2011 14:07 |
 
Reitings 10475
Reģ: 01.08.2010
Apskaties, ko saka latviešu valodas skaidrojošā vārdnīca www.tezaurs.lv
15.02.2011 14:09 |
 
Reitings 9
Reģ: 29.01.2009
spriežot pēc tā paša tezaurs.lv, var stipri apjukt. Jo skaidrojumi abiem vārdiem līdzīgi. Atļaušos iekopēt:

dabīgs -ais; s. -a, -ā;
1. Tāds, kas atbilst (cilvēka) dabai, raksturam; tāds, kurā izpaužas (cilvēka) daba, raksturs; nemākslots, neviltots.
2. Dabisks (2).
3. Dabisks (4).

dabisks -ais; s. -a, -ā;
1. Tāds, kas radies dabā vai eksistē dabā (pretstatā cilvēka radītajam).
Dabiskās robežas — pasaules daļu, valstu, apgabalu robežas, ko veido, piemēram, jūras, upes, kalni.
Dabiskā šķiedra — šķiedra, ko iegūst no augu vai dzīvnieku valsts izejvielām.
Dabiskās krāsvielas — krāsvielas, ko iegūst no augu valsts izejvielām.
Dabiskie sveķi ķīm. — dažādu augu un kukaiņu dzīvības procesu produkti, kurus izmanto laku un krāsu rūpniecībā un citur.
// Tāds, ko cilvēka darbība nav izmainījusi.
2. Dabas likumiem atbilstošs; dabas likumu nosacīts.
Dabiskie zudumi — zudumi, kas rodas, uzglabājot lauksaimniecības ražojumus.
Dabiskā nāve — nāve no vecuma vai slimības (pretstatā, piemēram, nogalināšanai).
Dabiskā ēdināšana — zīdaiņa ēdināšana ar mātes pienu.
Dabiskā izlase biol. — viens no dzīvās dabas attīstības faktoriem — dzīves apstākļiem labāk piemēroto indivīdu izdzīvošana un vairošanās un mazāk piemēroto indivīdu bojā eja.
Iedzīvotāju dabiskais pieaugums — iedzīvotāju skaita pieaugums, ko nosaka dzimstība.
Iedzīvotāju dabiskā kustība — iedzīvotāju skaita un sastāva izmaiņas sakarā ar dzimstību un mirstību.
3. Tāds, kas piemīt jau no dzimšanas (pretstatā vēlāk iegūtam, apgūtam); iedzimts.
Dabiskā imunitāte med. — iedzimta vai pēc slimības iegūta imunitāte.
// Patiess, īsts, nemākslots.
4. Tāds, kas saskan ar lietu un parādību dabu, atbilst parastai, normālai notikumu attīstības gaitai; likumsakarīgs, normāls.
// Pareizs, pats par sevi saprotams; vienīgi pareizais.
Dabiskā grupa val. — fonoloģijā — fonēmu kopa, kuras pamatā ir raksturojums pēc vienas vai vairākām šķīrējpazīmēm.
Dabiskā valoda val. — ilgstošas dabiskas attīstības rezultātā izveidojusies valoda.
15.02.2011 14:15 |
 
Reitings 9
Reģ: 29.01.2009
Līdz ar to, atkal šie vārdi izklausās vienādi, jo skaidro vienu un to pašu. Un ir manīts, ka tos abus ar vienu un to pašu kontekstu izmanto raksturojot tās pašas lietas. Bet tā kā man vajadzēja precīzāku skaidrojumu tieši dabīgais ietvaros, tad pieņemšu, ka pareizāk ir - dabīgā pārtika. Kaut gan - gan jau kāds valodnieks te noteikti varētu oponēt. Eh, sarežģīta tā latviešu valoda ;-)
15.02.2011 14:18 |
 
Reitings 10475
Reģ: 01.08.2010
Aisa, par to vēl zinātnieki strīdās, lūdzu, izlasi LZA rakstu:
http://termini.lza.lv/article.php?id=12
15.02.2011 14:21 |
 
Reitings 5395
Reģ: 29.01.2009
jeej, kruti - man ir nika pusmāsa, jūtos tagad kruta

---
Prezervatīvs izcilā studenta- teicamnieka Kalniņa kabatā nesen atzīmēja trīs gadu jubileju!
15.02.2011 14:22 |
 
Reitings 9
Reģ: 29.01.2009
Becky, to rakstu jau vakar izlasīju, meklējot internetā info par šo tēmu. Un beigu beigās sapratu, ka gudrāka tā arī neesmu palikusi...
15.02.2011 14:35 |
 
Reitings 665
Reģ: 29.01.2009
Dabiski produkti
Dabīga izturēšanās

Zinu 100%
Man ar liekas pareizāk otrādi, bet nu tā tomēr nav pareizi.
15.02.2011 14:44 |
 
Reitings 5119
Reģ: 29.01.2009
true
Nee! :) Kurs Tev ko tadu samacija, vel ar 100% parliecibu? :D

piemers:
Uzvedies tacu dabiskak! (nevis "Uzvedies tacu dabiigaak!" :D

Dabigs pareiza lietosana ir pirmas komentetajas puse. :)
Kosmetika - dabiiga. Jo piemeram GURKIS IR DABIIGS, nevis dabisks :D
Un par cilvekiem, uzdedibu- DABISKI.
15.02.2011 14:58 |
 
Reitings 1035
Reģ: 29.07.2009
Medutinjs, Santa un Kaķis pareizi pateica - dabīgs ir tas, kas nāk no dabas - pārtika, kosmētika, izejvielas utt. Dabiska var būt cilvēka izturēšanās, attieksme :)
15.02.2011 19:51 |
 
Reitings 665
Reģ: 29.01.2009
Nu nevar buut :D:D
Nesen veel mana latvieshu valodas skolotaaja boreeja shito, ka liekas, ka ir taa kaa juus sakat, bet izraadaas nee, ka otraadi :D It kaa veel pierakstiiju tieshi, bet nu labi, pienjemsim :D
16.02.2011 01:30 |
 
Reitings 665
Reģ: 29.01.2009
Tāpat kā man likās, ka pareizi ir septītnieks, devītnieks, bet NEEE izrādās pareizi ir septiņnieks, deviņnieks :D:D
16.02.2011 01:31 |
 
Reitings 665
Reģ: 29.01.2009
Tāpat kā man likās, ka pareizi ir septītnieks, devītnieks, bet NEEE izrādās pareizi ir septiņnieks, deviņnieks :D:D
16.02.2011 01:31 |
 
Reitings 135
Reģ: 08.06.2010
nesen latviešu val. stundā runājām. dabisks ir cilvēks, dabīgs piemēram tomāts. bet bāc, man sāk jukt :D
16.02.2011 01:47 |
 
Kārtot pēc: jaunākā, vecākā
 

Pievieno savu komentāru

Nepieciešams reģistrēties vai autorizēties, lai pievienotu atbildi!
   
vairāk  >

Aptauja

 
Vai forumā publiski vajadzētu rādīt arī negatīvos vērtējumus (īkšķis uz leju) komentāriem?
  • Jā, jāredz arī negatīvie vērtējumi
  • Nē, lai paliek redzams tikai pozitīvais vērtējums
  • Nezinu, nav viedokļa
  • Cits