Kārtot pēc: jaunākā, vecākā
 

Kura grib vieglu naudu?

 
Reitings 1072
Reģ: 15.06.2016
Sveiciens! Vajag pārtulkot dokumentu no krievu valodas uz latviešu (nekas tehnisks tur nav rakstīts). Vārdu apjoms ~1 500. Par cik esat gatavas palīdzēt?
21.02.2018 23:06 |
 
Reitings 230
Reģ: 16.05.2016
Varbut varetu randiņu ar tevi? Tas būtu gana labs atalgojums.
21.02.2018 23:08 |
 
Reitings 5261
Reģ: 27.03.2009
Tev ir nauda priekš tulka? Tulko pats, ietaupīsi jaunai grīdas birstei
21.02.2018 23:10 |
 
Reitings 230
Reģ: 16.05.2016
ietaupīsi jaunai grīdas birstei

:-D:-D:-D:-D
21.02.2018 23:12 |
 
Reitings 665
Reģ: 17.08.2017
Ziedosi jauno telefonu?
21.02.2018 23:16 |
 
Reitings 1072
Reģ: 15.06.2016
Labi, ja neviena negrib - atradīšu SS.com tulku. Kā gribat
21.02.2018 23:19 |
 
Reitings 665
Reģ: 17.08.2017
Tikai ne to!
21.02.2018 23:20 |
 
Reitings 4227
Reģ: 31.03.2017
Euu burkān ar tevi.viss kārtībā?
Kur tad "palags"?:-O
21.02.2018 23:23 |
 
Reitings 1072
Reģ: 15.06.2016
Es caur Swedbank maksāšu. Mums nevajadzēs tikties dzīvē (ja kāda baidas)
21.02.2018 23:31 |
 
Reitings 665
Reģ: 17.08.2017
Cik maksāsi caur Swedbank?
21.02.2018 23:33 |
 
Reitings 1072
Reģ: 15.06.2016
A cik tu gribi? Vajag lai viss būtu kvalitatīvi. Par "halturu" nemaksāšu
21.02.2018 23:35 |
 
Reitings 5261
Reģ: 27.03.2009
Tu taču pats esi krievs, ar daudz maz normālu LV valodu. Kur ir problēma pašam iztulkot? Nav laika?
21.02.2018 23:42 |
 
Reitings 1072
Reģ: 15.06.2016
Ir laiks, bet tur vajag lai kāds pārbauda vai viss pareizi uzrakstīts, jo tas būs izlikts online un to redzēs simtiem cilvēku
21.02.2018 23:47 |
 
Reitings 721
Reģ: 02.09.2016
un to redzēs simtiem cilvēku

Haha ceri vien..
21.02.2018 23:54 |
 
Reitings 1072
Reģ: 15.06.2016
Bitkoinos nemāksāju, ja kas.
21.02.2018 23:55 |
 
Reitings 665
Reģ: 17.08.2017
Bitkoinos nemāksāju, ja kas.

Nu tad neder.
21.02.2018 23:58 |
 
Reitings 1072
Reģ: 15.06.2016
minkinjsh, a tu esi pilngadīga? Jo es baidos, ka tu pārdzersies un sāksi man uzmākties(s)
22.02.2018 00:03 |
 
Reitings 1072
Reģ: 15.06.2016
Es jau zinu tās meitenes: tu pajautā vai viņai patīk tas vai tas puisis? Viņas sāka, ka nē, ciest viņus nevar. Bet kad iedzer vienmēr lien klāt. Vienkārši man neveicas tajā brīdī atrasties kaut kur tur. Citi puiši ir veiksmīgāki par mani, to ir jāatzīst. Kaut kā dabū viņi tās meitenes…
22.02.2018 00:05 |
 
Reitings 665
Reģ: 17.08.2017
Kāds sakars tam te tagad? :D
22.02.2018 00:11 |
 
Reitings 1072
Reģ: 15.06.2016
Rakstāt PM!
22.02.2018 00:18 |
 
Reitings 2478
Reģ: 03.11.2016
Ir laiks, bet tur vajag lai kāds pārbauda vai viss pareizi uzrakstīts, jo tas būs izlikts online un to redzēs simtiem cilvēku

Varbūt tad teksta koriģētāju nevis tulku? Iedod kādām savu iztulkoto variantu, lai pārbauda. Lētāk nekā maksāt kādam lai tulko.
22.02.2018 01:43 |
 
Kārtot pēc: jaunākā, vecākā
 

Pievieno savu komentāru

Nepieciešams reģistrēties vai autorizēties, lai pievienotu atbildi!
   
vairāk  >

Aptauja

 
Vai forumā publiski vajadzētu rādīt arī negatīvos vērtējumus (īkšķis uz leju) komentāriem?
  • Jā, jāredz arī negatīvie vērtējumi
  • Nē, lai paliek redzams tikai pozitīvais vērtējums
  • Nezinu, nav viedokļa
  • Cits