08.03.17. Lai burvīgi meiteņu svētki! Agrā beztēma.

Tagad ņemos ar privātuma noteikumiem... Nu aaaaaaaaaaaaa, kāds vispār tādus lasa???? Bet nu vismaz labi, ka arī otrai lapai lielākie teksti ir copy/paste šiem, šis tas tik būs japietulko... Patiesībā, LV būs mazākais tirgus, kurā līdīšu iekšā, bet tomēr par to visvairāk nervozēju tiesi par šo :-D

Labrīt.
Kā man patīk 8. Marts.
Tik daudz sievietes ar ziediem tikai Līgo vēl var redzēt :-D
Foršu vakaru.

dr, tu strādā par tulku? Tur nevajag tulku, kas juridiskajos terminos orientējas? :) Vismaz mēs, kad darbā rakstījām privātuma sadaļu, ņēmām tulku, kas iepriekš ar juridisku valodu ir strādājis.
Jesus, paskatos bildes un saprotu, kas man par vaidziņiem kopš vasaras parādījušies. Dikti jāsaņemas (t)

Labvakar!
Prieks, ka daudzām meitenēm izdevies 8. marts, visas esam pelnījušas :-)
Man kaut brīvdiena, bet kolēģi izsauca uz darbu, lai apsveiktu un ar kūku uzcienātu :-D
Un tikko atgriezos no sava aklā randiņa. Jauks puisis izrādījās, labi laiku pavadījām (s)

Minci, nu es pagaidām it kā normāli tieku galā. Ņemu kā piemērus blakus visādus citus saitus LV valodā, meklēju kā pareizi noformulēt, smeļos idejas kā labāk iztulkot. Privātuma sadaļai tik tagad pieķēros, šodien iztulkots baaaaaigi daudz. Zini, it kā ar LV un ENG valodām nav problēmu vispār, bet tāda tipa teksti... tomēr specifiskāka. Baigi smadzenes kūp! Bet nu nekas, izcīnīšu! :-D

Profesore
Apmierini manu ziņkārību un pastāsti, kā bija! Skaists puisis? (l)

man ar tulkošanu ir tā, ka visu saprotu pilnīgi līdz sīkumam, bet ja latviski jāsastāda normālos teikumos tas viss, tad ir grūti :D Baigi jāmāk to domu izteikt un pārfrāzēt savādāk, lai skanētu normāli. Citreiz sanāk :D
Man 8. marts parasta diena, nekas īpašs, nekādu galdu darbā, ne ziedu. Bet nu kaut kā pārdzīvošu :D Atceros, ka kādreiz vidusskolā speciāli čaļus sveicām 23. februāri (mums neinteresēja, ka tās ir kkādas PSRS utt), lai viņi mūs apsveiktu 8. martā :D un tas vienmēr nostrādāja 8-)

njaa...mans 8.marts.
nopirkām kūku, šampi...viņš man uzdāvina ziedus... dzeram...
un te pēkšņi izdomā ka vajag uzpīpēt, pasauc draugus un tagad kkur aizbraucis jau kādu laiku un vīns jādzer vienai pašai.
pat nezinu, smieties, vai raudāt....

Cartier, jā, tīri izskatīgs. Nekāds wooooow skaistulis jau nebija, bet es pati arī neesmu :-D Man bija viegli, nebija stulbu klusuma paužu, daudz runājām, jūsmoja par pilsētu. Atveda labas, dārgas končas :-D Izskatījās tiešām sakarīgs, tikai žēl, ka 2.5h ar mašīnu jābrauc uz vienu galu. Nabags mēroja šo posmu turp un atpakaļ, lai satiktos uz 3h.

Profesore
Tā braukšana šurpu turpu man ir ļoti ierasta lieta. Man prieks, ka labi pavadīji dienu, es laikam tā nevarētu ar svešu puisi, lai gan... Man ir kas stipri līdzīgs. :-D

Cartier, un kā? Neapriebjas? Man ir bijušas 3 gadu attiecība ar itāli, nebija viegli. Bet doma, ka viņš ir citā valstī, likās panesamāka nekā būtu bijis, ja mēs dzīvotu LV un nevarētu satikties.
Nu mēs jau arī neko īpašu nedarījām, neparastu. Ekskursija manā vadībā un paēdām kafejnīcā. :-)

Hahah, manā rajonā vakarnakt ziedu veikalā visas rozes nozaga, 1600euro vērtībā :D Ceru, ka tas viss kādai dāmai tika, ne pārdotas tālāk. :)(l)
Šodien tiku sveikta no visām pusēm, diena pagāja pozitīvi. Darbā arī puķītes uzdāvināja. Viss forši!(l)
Skatos Gatava pārvērtībām, dzeru ikvakara piparmētru tēju, un taisos migt ciet. Rīt pēdējā darba diena pirms garajām brīvdienām!! (l)8-):-P

Hahah, manā rajonā vakarnakt ziedu veikalā visas rozes nozaga, 1600euro vērtībā

:-O:-O:-O
Kādai bija kā dziesmā šorīt- миллион, миллион алых роз из окна видишь ты :-D:-D
Bet žēl veikala, šausmīgs zaudējums taču.

Zaudējums pamatīgs, bet veikaliņā nebija signalizācijas un kameras. Noķert vainīgo tikpat kā neiespējami. Ja nu vienīgi, laimīgā dāma palielīsies ar bildi soc. portālā. :D

Tinder randiņš skaitās kā aklais randiņš? :-D Es vasarā biju uz tādu pirmo tinder randiņu, tas bija diezgan akli :-D Bija ok, bet nu... es visu laiku baidījos, bet ko darīt, ja nesapas? :-D Bija gandrīz ok. Vēl pāris reizes satikāmies, tad kaut kur nozudu :-D

Dr, nu šis jau man bija atrasts Tinderī. Bet es to pieskaitu pie aklajiem, ko kas to lai zina, kas tur patiesībā var slēpties :-D

man jautājums Tinder randiņotājām :D cik ilgā laikā aptuveni sarunājat satikties un saproti, jā, ar šito es varetu aiziet kaut kur :D Es te pāris reizes esmu to Tinderi pabakstījusi, bet viss vnm beidzas pie sarakstes. It kā puisis saka, ka vēlētos tikties, bet man iekšā baile - a ja nu maniaks? a ja nu idiots? :D nevar saņemties tā vnk iet :D

Runājot par Ulbroku, tieši FB ieraudzīju izlabotu meme, kuru ieliku tepat šodien :D :D

Es arī esmu agrāk gājusi uz Tindera randiņiem. Vairums ir bijuši tīri sakarīgi, bet tas laikam nav man :D

Profesore
Citreiz ir ļoti grūti, arī fiziski, bet katra tikšanās reize ir tik īpaša. (l)Pēc dažiem mēnešiem pārvākšos, tādēļ visas šīs mocības beidzot attaisnosies. Citreiz uznāk ļoti nejauki brīži, kad viņu ļoti vajag blakus, bet aiz katras melnās svītras seko baltā, pareizi? :-)

Zaudējums pamatīgs, bet veikaliņā nebija signalizācijas un kameras. Noķert vainīgo tikpat kā neiespējami. Ja nu vienīgi, laimīgā dāma palielīsies ar bildi soc. portālā.

JD, tas par Ulbroku, ko ziņās stāstīja?