LV iegūtā diploma sertificēšana studijām ārzemēs.

Reģ: 12.08.2015

Sveikas, meitenes! :)
Iespējams, ka kādai no jums būs atbilde. Taisos braukt studēt uz ārzemēm, bet, lai to izdarītu, tā (iegūtā diploma) īstums ir jāapliecina ar apliecinājumu "Apostille". Esmu nesaprašanā, kas īsti ir jāapliecina: pats diploms, vai diploma pielikums un tulkojums, kas ārvalstu universitātēm dotu vairāk info.

12.08.2015 22:25 |

NordicBelle

5533

Reģ: 26.01.2015

Aizej pie tulka un pasūti notariāli apstiprinātu tulkojumu. Tad ar šo tulkojumu, līdzi ņemot oriģinālu, dodies uz Elizabetes ielu, uz konsulāro lietu kantori un tur dabūsi apostili tulkojumam, kas būs sašūts kopā ar diploma kopiju. :-)

12.08.2015 22:30 |

Toska

Reģ: 12.08.2015

Bet tulkojums man ir jātaisa pašam diplomam, vai arī pielikumam?

12.08.2015 22:31 |

NordicBelle

5533

Reģ: 26.01.2015

Noteikti arī pielikumam :-)

12.08.2015 22:36 |

Toska

Reģ: 12.08.2015

Liels paldies! :)

12.08.2015 22:37 |

julenok

2308

Reģ: 12.03.2011

Tev jāprasa nevis forumā, bet tai universitātei, kurai šis diploms ir paredzēts. Es, piemēram, ar Apostille "apstiprināju" tikai diplomu, bet diploma pielikumu tikai pārtulkoju un notariāli apstiprināju. Daudziem nevajadzēja vispār nekādu apostille darīt.

12.08.2015 22:48 |

raven

3647

Reģ: 26.12.2009

Es sava diploma un tā pielikuma notariāli apstiprinātas kopijas ar tulkojumiem iesniedzu Norvēģijā, kur tas tiek pielīdzināts norvēģu izglītības sistēmai.

Nezinu, kā ir citās valstīs, iespējams katrai ir sava institūcija, kas risina šādus jautājumus.

12.08.2015 23:02 |