Nebūs tā, mana māsa ir Elizabete un nekad neviens nav viņas vārdu saīsinājis. Mamma vienmēr visiem teica, ka viņas meitu sauc Elizabete, nevis Beciņa, Betiņa, Elītis utt. Vecākā brāļa sievas brālis ( :D) ir Eduards un viņu gan visu laiku saīsina par Edi.
Bet tomēr, kāda starpība? Saīsina vai nē, pasē taču rakstīts Elizabete un Edvar(t/d)s, un var arī uzstāt, ka bērnus sauc tā, nevis saīsināti.
Manu vārdu arī agrāk saīsināja (Katrīna - Kate), bet tad es pateicu, ka mani sauc Katrīna un viss, neesmu ne Kate, ne Katiņa.