Kārtot pēc: jaunākā, vecākā
 

pareizi, nepareizi

 
Reitings 510
Reģ: 16.09.2011
Es viekārši te ieraudzīju tādu vārdu "svīteris" tā latviešu valodā, vai tad saka? Tas ir pareizi vai nē ? Man vienmēr likās, ka nē
31.01.2014 20:55 |
 
10 gadi
Reitings 1296
Reģ: 01.07.2013
No angļu valodas ieviesies. Nepareizi.
31.01.2014 20:57 |
 
Reitings 5954
Reģ: 08.07.2013
Nevis nepareizi, bet tas ir sarunvalodas vārds.
31.01.2014 20:58 |
 
Reitings 9202
Reģ: 13.03.2011
ir, ir tāds vārds latviešu valodā! :) tezaurā kaut paskaties pie skaidrojošās vai literāro vārdu vārdnīcas
31.01.2014 21:01 |
 
Reitings 510
Reģ: 16.09.2011
Es vienkārši tikko uzbraucu uz vienas meitenes par šo vārdu, ka nepareizi :D tagad sāku aizdomāties, vai tiešām nepareizi , ierakstot googlē, atrod tiešām daudz piemēru.
31.01.2014 21:03 |
 
Reitings 9202
Reģ: 13.03.2011
nu nevietā uzbrauci
31.01.2014 21:05 |
 
Reitings 6299
Reģ: 15.11.2012
kā tad latviski sauksi šo apģērba gabalu?
31.01.2014 21:09 |
 
Reitings 16208
Reģ: 01.02.2010
Tik daudz vaardi ir sajaukusies ar anglu valodu ,ka laikam pat gruuti pateikt,kas ir loti pareizi ,nepareizi.Es saku dzemperis,bet lietoju taadus vaardus kaa sviiteris arii.
31.01.2014 21:14 |
 
Reitings 59
Reģ: 23.01.2014
Ja tā padomā, tad laikam svīterim jeb džemperim latviska vārda nav, jo abi iepriekš minētie angļu.
31.01.2014 21:17 |
 
Reitings 3167
Reģ: 21.06.2010
kamzolis :D
31.01.2014 21:17 |
 
Reitings 11330
Reģ: 17.04.2012
Īstenībā domāju, ka tas ir sarunvalodas vārds, aizgūts no krievu valodas. Re, maldos.
31.01.2014 21:18 |
 
Reitings 3467
Reģ: 24.09.2012
Forši uzbraukt un tikai peec tam mekleet skaidrojumu. Cosmo garaa...
31.01.2014 21:21 |
 
Reitings 4775
Reģ: 18.03.2012
uzbraucu uz vienas meitenes

:D
31.01.2014 21:22 |
 
Reitings 59
Reģ: 23.01.2014
Tev taisnība - krabis-ooo :D
31.01.2014 21:30 |
 
Reitings 6407
Reģ: 16.01.2014
uzbraucu uz vienas meitenes


Sāc, mācīties pati latviešu valodu! :D

31.01.2014 21:55 |
 
Reitings 3296
Reģ: 26.08.2009
Svīteris ir džempera paveids. viss pareizi, kaut arī vārdi tiešām ir radušies no angļu valodas.
31.01.2014 22:25 |
 
Reitings 8171
Reģ: 14.01.2013
Meitene acīmredzot ir no kurzemes un nav nekas slikts,ja ātrumā rakstot forumā,viņa raksta tā kā runā/domā ;)
31.01.2014 22:36 |
 
Reitings 16208
Reģ: 01.02.2010
Man tas vaards "kamzolis" asocieejaas ar kaut ko loti biezu.Dzemperis varetu buut taads smalks lina ,kokvilnas,kasmira...
31.01.2014 22:36 |
 
10 gadi
Reitings 5181
Reģ: 29.01.2009
Latviešu valodā ir daudz vārdi, kas "ienākuši" no citām valodām. Latviski "džemperis" vai "svīteris" vispareizāk (vai latviskāk) būtu "silts adīts krekls".
31.01.2014 22:56 |
 
Reitings 510
Reģ: 16.09.2011
jā, bieži vien steidzos un forumos nesekoju līdzi tam, kā rakstu , atvainojiet, sievietes :D oke, mēģināšu latviskot : es nevis uzbraucu uz vienas meitenes, bet gan aizrādīju jaunietei :DDDDD es nezinu , kā vēl var latviskot :D Jums palika vieglāk ?

Domāju, ka ir tikai vārds džemperis, kas arī ir aizgūts no angļu valodas, bet vienmēr likās , ka tas ir pareizāk par "svīteri"
31.01.2014 23:09 |
 
Reitings 510
Reģ: 16.09.2011

Sāc, mācīties pati latviešu valodu!


Pati arī aizej pamācies :D
31.01.2014 23:11 |
 
Kārtot pēc: jaunākā, vecākā
 

Pievieno savu komentāru

Nepieciešams reģistrēties vai autorizēties, lai pievienotu atbildi!
   
vairāk  >

Aptauja

 
Vai forumā publiski vajadzētu rādīt arī negatīvos vērtējumus (īkšķis uz leju) komentāriem?
  • Jā, jāredz arī negatīvie vērtējumi
  • Nē, lai paliek redzams tikai pozitīvais vērtējums
  • Nezinu, nav viedokļa
  • Cits