Cik apmeeram sanjem tulkotaaji shajaa firmaa par 1 A4 lapu (Eng-Lv) peec nodoklju nomaksas? Jautaaju, jo esmu dzirdeejusi, ka tur maksaa tieshaam maz- taa, ka pilniigi neatmaksaajas tur straadaat...
Maz.
Bet man kā klientam pats briesmīgākais ir tas, ka viņi nemaz neprasa kvalitāti no saviem tulkotājiem. Iztulkoja ar tik rupjām kļūdām (LV-ENG), ka labāk būtu pati tulkojusi.. vismaz par velti būtu bijis.
264
