Man riebjas, ja cilvēki rupji runā un lieto tādus vārdus galīgi nevietā, piem, davai, pi*am prom no šejienes?
Anglicisms man patīk, ja ir vietā. Piem, man draugs ļoti daudz runā angļu valodā un man patīk UK un ASV humors.. tā kā daži izteicieni ir kā naglai uz galvas un nevar latviski tādus pateikt :)
ā un jā par krievu vārdu latviskojumiem arī neesmu sajūsmo, jo vnk nesaprotu viņus, piemēram, to pašu te pieminēto ļimaks, es nekad neizdomātu kas tas tāds :D
Latviešu valodā ciest nevaru dažādus omes izteicienus. Piemēram,ja cilvēku nosauc par cirvi,brrr,vai par balamute utt. Ta vēl mana ome joprojām saka pe4ka,deķis,ķisenis,zoste.Nu visi šitie senlaicīgie vārdi.
Vēl ciest nevaru, ka mans brālis vienmēr saka jibiopeso:D
Un ļoti nepatīk lamu vārdi. It īpaši krievu un it īpaši no meitenēm tādus dzirdēt ir pretīgi.
Mani traki kaitina kad vārdu "novembris" izrunā kaut kā tizli. Tā kā nepareizi ar o nevis õ, nezinu gan kura ir pareizā-nepareizā versija.:D
Tad vēl vārdi un vārdu salikumi: "sexere", "burziņš" ,"konča", "parād pupus(šitais vnk riebj)","manīm, tevīm"
Ā un kad par naudu saka "kaposts" nu wtf?! Kā kautko tik muļķīgu izdomāt var :D
Mani kaitina visi vārdi, kurus cilvēks lieto uzkrītoši bieži. Vēl nepatīk parasti vārdi mīlinājuma izteiksmē - mājiņa, kociņš, pusdieniņas. Nu kāds sakars? :D
Ļoti kaitina: džeks, čikse, mutere, sīkais (īpaši, ja attiecina uz saviem bērniem), burziņš, cērtams/a ... (jebkurš koks), fīča, hõt, ai mīn, sīrīuslī.
Atceros, kā mani viena pārdevēja ar savu leksiku gandrīz izveda no pacietības. "Vai tas būs viss? Ņu burvīgiņi!" "Lai Jums super-mega-duper jaukiņa dieniņa!!!!!"
Nu kāpēc tā ir jārunā? :D
Mani tracina, ka visi iestarpina runājot savus tcipa/ķipa
Vārdi, kuri man ir nepatīkami un kurus neērti izrunāt: ciba, pupi, pupas
Besī, ka saka man ir auksts, atnāksi pie manīm, es pie tevīm, mauksim/pi*am uz turieni
Nez kāpēc atcerējos vidusskolas laiku, kad brauca tante no "Papardes zieda" un stāstīja par "olnīciņām", "mēnešreizītēm" un "paketītēm". Tie pamazināmie vārdiņi bija riktīgi nevietā. :D