Kārtot pēc: jaunākā, vecākā
 

angļu val

 
Reitings 257
Reģ: 27.09.2011

Kā angliski pareizi uzrakstīt-

Mans priekšnieks ir ļoti nesaprotošs un nedod man brīvdienas sestdienās,lai gan es viņu brīdināju jau laiku atpakaļ,ka man ir skola un viņš neiebilda.

Nākamgad noteikti šādu situāciju nepieļaušu.

14.12.2011 16:23 |
 
10 gadi
Reitings 1698
Reģ: 29.01.2009
My boss is not an understanding person and doesn't give me days off on Saturdays, although I've notified him before that I have to go to school and he haven't had any objections.
I won't tolarate such a situation next year.
14.12.2011 16:55 |
 
Reitings 2805
Reģ: 25.07.2011
*he haven't had any objections, tas precīzi būs viņam nav bijuši iebildumi. Es teiktu he didn't have any objections.
14.12.2011 17:01 |
 
Reitings 2805
Reģ: 25.07.2011
Un haven't vispār būtu jābut hasn't :) Nu bet tas nav svarīgi
14.12.2011 17:02 |
 
10 gadi
Reitings 1698
Reģ: 29.01.2009
hasn't gan ;-) kkā pārrakstījos
14.12.2011 17:04 |
 
Kārtot pēc: jaunākā, vecākā
 

Pievieno savu komentāru

Nepieciešams reģistrēties vai autorizēties, lai pievienotu atbildi!
   
vairāk  >

Aptauja

 
Vai forumā publiski vajadzētu rādīt arī negatīvos vērtējumus (īkšķis uz leju) komentāriem?
  • Jā, jāredz arī negatīvie vērtējumi
  • Nē, lai paliek redzams tikai pozitīvais vērtējums
  • Nezinu, nav viedokļa
  • Cits