motivācijas vēštule prakses vietai

2739

Reģ: 25.02.2009

Man pienācis laiks meklēt prakses vietu, ko gribu darīt arī Latvijā, vienīgi domāšana jau tā pāŗslēgusies uz angļu valodu, ka nezinu, kā labāk rakstīt motivācijas vēstuli.
Interneta paraugos cilvēks, kas pieteikumu saņems (gadījumā, kad šī persona nav zināma) tiek uzrunāts nu ļoti formāli. Piedodiet par muļķīgo jautājumu, bet vai uzrunāt ar Cienījamā kundze/Godājamais kungs ir labākais variants? Man tiešām vārdu krājums ir sarucis un nevaru īsti iedomāties, ko labāk izmantot.

Tikai pāris ieteikumiņus. Paldies :)

06.11.2013 20:12 |

CICĪ

670

Reģ: 03.10.2010

Cienījamā kundze un kungs man liekas,ka ir piemēroti vairāk precētiem cilvēkiem, tāpēc labāk kunga un kundzes vietā uzrunā uzvārdā! Bet tas ir mans subjektīvais viedoklis

06.11.2013 20:18 |

1234

1701

Reģ: 16.07.2013

Nevienā motivācijas vēstulē nevienu neuzrunāju ar kungs, kundze.. Man nerodas vajadzība uzrunāt, bet, ja rodas tomēr, latviešu valodā pastāv tāda forma kā "Jūs".

06.11.2013 20:27 |

1220

Reģ: 28.08.2013

motivācijas vēštule prakses vietai = motivācijas vēstule prakses vietai

iemācies sākumā pareizi rakstīt, tad domā par motivācijas vēstuli. :)

06.11.2013 20:29 |

Cerise

1080

Reģ: 06.09.2013

Ja motivācijas vēstuli sūtu latviski, tad es augšā rakstu:
SIA XXX
Personāldaļai

06.11.2013 20:34 |

Cerise

1080

Reģ: 06.09.2013

iemācies sākumā pareizi rakstīt, tad domā par motivācijas vēstuli.

Neuztraucies, gan jau autore zina par spell check izmantošanu word ;)

06.11.2013 20:35 |

Kate!

405

Reģ: 18.01.2012

cheap

iemācies sākumā pareizi rakstīt, tad domā par motivācijas vēstuli.

Es domāju, ka meitene vienkārši kļūdījās un pārrakstījās. Kam negadās?

06.11.2013 20:35 |

katie1

Reģ: 19.05.2013

Nevienā motivācijas vēstulē nevienu neuzrunāju ar kungs, kundze.. Man nerodas vajadzība uzrunāt, bet, ja rodas tomēr, latviešu valodā pastāv tāda forma kā "Jūs".

06.11.2013 20:36 |

Donata

6299

Reģ: 15.11.2012

cheap, iemācies atšķirt drukas kļūdas no nezināšanas un atbildēt pa tēmu, nevis aizrādīt bezjēgā.

Es parasti rakstu Cien. XXX pārstāvji. Nezinu, cik tas ir pareizi. Kungi un kundzes man šķiet iederas vairāk formālajās vēstulēs pa pastu.

06.11.2013 20:36 |

Krītiņš Saujiņā

2739

Reģ: 25.02.2009

cheap

nopietni?...

CICĪ

Man jau ar tā šķiet, tāpēc jautāju, ko labāk tā vietā izmantot. Kungs un Kundze tā neiederīgi, ja man nav ne jausmas par cilvēka, kas vēstuli lasīs vecumu, stāvokli, u.t.t.

maļina

''Godājamais/ā Jūs'' laikam arī īsti nederēs :D problēma tā, ka tiešām nav zināms, kā rokās pieteikums nonāks. Tāpēc kaut kas tāds neitrāls, bet oficiāls derētu. Neesmu daudz oficiālas vēstules ūtījusi lidz šim, maza pieredze.

06.11.2013 20:37 |

Lust For Life

1283

Reģ: 02.09.2012

Es parasti pieturos pie šīs formas:

http://www.cv.lv/content/index.php?id=1044

cheap - paspīdēji.

06.11.2013 20:39 |

Krītiņš Saujiņā

2739

Reģ: 25.02.2009

Un tā arī atstāt XXX? Interesanti :)

Angļu valodā vēstulēs šķiet tā vietā izmantotu ''To whom it may concern''.

Paldies meitenes par ''Grammar Nazi aizsargbloku''.

06.11.2013 20:42 |

Krītiņš Saujiņā

2739

Reģ: 25.02.2009

piedodiet, slikta humora izjūta :D

Lust For Life - paldies. Šis izskatas derīgi.

06.11.2013 20:43 |

Kate!

405

Reģ: 18.01.2012

XXX vietā es rakstītu uzņēmuma nosaukumu.

06.11.2013 20:44 |

Cerise

1080

Reģ: 06.09.2013

Krītiņš 007, nu bet, protams, ka neatstāt XXX :D Raksti piemēram AS Swedbank personāldaļai, SIA Rimi personāldaļai u.tml.

06.11.2013 20:44 |

Ladybug

2264

Reģ: 21.01.2013

Bieži vien jau uzņēmumu mājaslapās ir atrodami darbinieku uzvārdi. Es vispār ieteiktu vērsties pie kāda personīgi, nevis vispārīgi pie uzņēmuma - tad, cik pieredze rāda, vēstulēm ir lielāks efekts.

06.11.2013 22:02 |